Arcade Fire
Arctic Monkeys
The Killers
The Strokes
Tame Impala
The xx
Letra Traducida - The xx - Angels (Coexist, 2012)
Light reflects from your shadow
It is more than I thought could exist
You move through the room
Like breathing was easy
If someone believed me
They would be
As in love with you as I am
They would be
As in love with you as I am
They would be
As in love with you as I am
They would be
In love, love, love
And everyday
I'm learning about you
The things that no one else sees
And the end comes too soon
Like dreaming of angels
And leaving without them
And leaving without them
Being
As in love with you as I am
Being
As in love with you as I am
Being
As in love with you as I am
Being
As in love, love, love
Love, love, love
Love, love, love
And with words unspoken
A silent devotion
I know you know what I mean
And the end is unknown
But I think I’m ready
As long as you’re with me
Being
As in love with you as I am
Being
As in love with you as I am
Being
As in love with you as I am
Being
As in love, love, love
Las luces se reflejan de tu sombra
Es más de lo que yo pensé que podría existir
Te mueves por la habitación
Como si respirar fuera fácil
Si alguien me creyera
Estarían
Tan enamorados de tí como lo estoy yo
Estarían
Tan enamorados de tí como lo estoy yo
Estarían
Tan enamorados de tí como lo estoy yo
Estarían
Enamorados, enamorados, enamorados
Y cada día
Descubro cosas de tí
Las cosas que nadie más ve
Y el final viene demasiado rápido
Como soñar con los ángeles
Y salir sin ellos
Y salir sin ellos
Estando
Tan enamorada de tí como estoy
Estando
Tan enamorada de tí como estoy
Estando
Tan enamorada de tí como estoy
Estando
Tan enamorada, enamorada, enamorada
Enamorada, enamorada, enamorada
Enamorada, enamorada, enamorada
Y con palabras no habladas
Una devoción silenciosa
Sé que sabes a qué me refiero
Y el final es desconocido
Pero creo que estoy preparada
Siempre que estés conmigo
Estando
Tan enamorada de tí como estoy
Estando
Tan enamorada de tí como estoy
Estando
Tan enamorada de tí como estoy
Estando
Tan enamorada, enamorada, enamorada
The xx - Angels
Light reflects from your shadow
It is more than I thought could exist
You move through the room
Like breathing was easy
If someone believed me
They would be
As in love with you as I am
They would be
As in love with you as I am
They would be
As in love with you as I am
They would be
In love, love, love
And everyday
I'm learning about you
The things that no one else sees
And the end comes too soon
Like dreaming of angels
And leaving without them
And leaving without them
Being
As in love with you as I am
Being
As in love with you as I am
Being
As in love with you as I am
Being
As in love, love, love
Love, love, love
Love, love, love
And with words unspoken
A silent devotion
I know you know what I mean
And the end is unknown
But I think I’m ready
As long as you’re with me
Being
As in love with you as I am
Being
As in love with you as I am
Being
As in love with you as I am
Being
As in love, love, love
Las luces se reflejan de tu sombra
Es más de lo que yo pensé que podría existir
Te mueves por la habitación
Como si respirar fuera fácil
Si alguien me creyera
Estarían
Tan enamorados de tí como lo estoy yo
Estarían
Tan enamorados de tí como lo estoy yo
Estarían
Tan enamorados de tí como lo estoy yo
Estarían
Enamorados, enamorados, enamorados
Y cada día
Descubro cosas de tí
Las cosas que nadie más ve
Y el final viene demasiado rápido
Como soñar con los ángeles
Y salir sin ellos
Y salir sin ellos
Estando
Tan enamorada de tí como estoy
Estando
Tan enamorada de tí como estoy
Estando
Tan enamorada de tí como estoy
Estando
Tan enamorada, enamorada, enamorada
Enamorada, enamorada, enamorada
Enamorada, enamorada, enamorada
Y con palabras no habladas
Una devoción silenciosa
Sé que sabes a qué me refiero
Y el final es desconocido
Pero creo que estoy preparada
Siempre que estés conmigo
Estando
Tan enamorada de tí como estoy
Estando
Tan enamorada de tí como estoy
Estando
Tan enamorada de tí como estoy
Estando
Tan enamorada, enamorada, enamorada
<3
ResponderEliminarSi me dedican esta cancion simplemente me CASO
ResponderEliminarMuchas gracias por la traducción. Se la canto todas las noches a mi hijo antes de irse a la cama. Con un añito le encanta.
ResponderEliminaresta traducción es como un dolor de cabeza, muy lamentable
ResponderEliminarHe corregido errores tipográficos. Si hay alguna cosa que creas mejorable, por favor, dime donde y revisamos.
ResponderEliminarHermosaa Cancion(:' realmente me enamora
ResponderEliminarLa canción mas hermosa :3
ResponderEliminarTiene algo que es maravillosamente adictiva
ResponderEliminarMe encanta!
ResponderEliminarme encanto
ResponderEliminarEs una de mis canciones favoritas, pero cuando la dediqué me dijeron que era fea y aburrida.
ResponderEliminar¿Fea y aburrida? No puede ser... alguien no sabe apreciar la buena y hermosa música.
ResponderEliminarEsta cancion es digna de dedicar, la quiero dedicar, amo esta canción.
ResponderEliminarBuscando restaurar con esta cancion.
ResponderEliminarI love angels
ResponderEliminarI love The xx
clarooo que es hermosaaaaaaaaaa
Que hermosa letra
ResponderEliminarMe encanta esta cancios
ResponderEliminarBeing ae in love you as i am <3
Naaa seguro porque no se dedico tiempo a buscar su significado
ResponderEliminargran cancion gracias
ResponderEliminaryo también la quiero dedicar, pero me mata esa incertidumbre si sabrá lo que significa para mi o si sentira lo mismo que yo cuando la estoy escuchando!...si a mi me la dedicaran seria algo tan especial
ResponderEliminarQue hermosa canción, me encanto :3
ResponderEliminar