Escoge un artista alfabéticamente:

Two Door Cinema Club - Sleep Alone (Letra Traducida)

Letra Traducida - Two Door Cinema Club - Sleep Alone (Beacon, 2012)

Two Door Cinema Club - Beacon


Two Door Cinema Club - Sleep Alone

Know
My only goal is to see
When I'm only fast asleep
It takes more than strength to find
This piece of mind

So I'll hold, hold, hold, hold it close
To my heart beating with every step
Hold, hold, hold it close

He sleeps alone
He needs no army where he's headed
Cause he knows
That they're just ghosts
And they can't hurt him if he can't see them
And I may go
To places I have never been to just to find
The deepest desires in my mind

We
We only know, what we see
Cause we're always fast asleep
Is it so hard not to believe
That we'll never know

Oh hold, hold, hold, hold me close
I've never been this far from home
Hold, hold, hold me close

He sleeps alone
He needs no army where he's headed
Cause he knows
That they're just ghosts
And they can't hurt him if he can't see them
And I may go
To places I have never been to just to find
The deepest desires in my mind

It's in my head
And I have said
That I must be like him
He sleeps alone
He sleeps alone
And one last chance
To make sense
Of what has long escaped us
He sleeps alone
I sleep alone

He sleeps alone
He needs no army where he's headed
Cause he knows
That they're just ghosts
And they can't hurt him if he can't see them
Oh

And I don't know
If in the morning I will be here and if so
Let it be known
That I was worthy
I was worthy
I was worthy
I was

Que sepas
Que mi único objetivo es ver
Cuando sólo duermo profundamente
Que hace falta más que fuerza para encontrar
Esta paz interior

Así que lo tendré, tendré, tendré, tendré cerca
De mi corazón latiendo a cada paso
Tenlo, tenlo, tenlo cerca

Él duerme solo
No necesita un ejército a donde ha ido
Porque sabe
Que sólo son fantasmas
Y no pueden hacerle daño si no los puede ver
Y yo podría ir
A sitios en los que nunca estuve antes sólo para encontrar
Los deseos más profundos de mi cabeza

Nosotros
Nosotros sólo conocemos, lo que vemos
Porque siempre dormimos profundamente
¿Tan difícil es el no creer
Que nunca sabremos?

Oh, tenme, tenme, tenme, tenme cerca
Nunca estuve tan lejos de casa
Tenme, tenme, tenme cerca

Él duerme solo
No necesita un ejército a donde ha ido
Porque sabe
Que sólo son fantasmas
Y no pueden hacerle daño si no los puede ver
Y yo podría ir
A sitios en los que nunca estuve antes sólo para encontrar
Los deseos más profundos de mi cabeza

Está en mi cabeza
Todo lo que he dicho
Que debo ser como él
Él duerme solo
Él duerme solo
Y una última oportunidad
De encontrarle el sentido
A todo lo que hace tiempo que se nos ha escapado
Él duerme solo
Yo duermo solo

Él duerme solo
No necesita un ejército a donde ha ido
Porque sabe
Que sólo son fantasmas
Y no pueden hacerle daño si no los puede ver
Oh

Y no sé
Si por la mañana estaré aquí y en casi afirmativo
Que se sepa
Que yo valía la pena
Yo valía la pena
Yo valía la pena
La valía

3 comentarios :

  1. GENIALES COMO SIEMPRE !!

    ResponderEliminar
  2. Nunca había visto una traducción tan buena,en otras paginas usan el traductor de google.

    ResponderEliminar
  3. perfecta

    ResponderEliminar

Usamos cookies que recogen datos para mostrar publicidad personalizada y analizar el uso de nuestro sitio. Si continúa navegando consideramos que acepta su uso. OK Más info

También te interesa